📚LinguaLudens

Alle spreekwoorden

Rome is niet in één dag gebouwd
Beginner

Grote prestaties kosten tijd en geduld.

Iemand iets in de schoenen schuiven
Gemiddeld

Iemand ten onrechte de schuld geven van iets.

Een balletje opgooien
Beginner

Een idee of voorstel informeel ter sprake brengen om reacties te peilen.

Liever een half ei dan een lege dop
Gemiddeld

Het is beter iets te hebben dan helemaal niets; wees tevreden met wat je kunt krijgen.

Geen slapende honden wakker maken
Beginner

Breng geen problemen ter sprake die al vergeten lijken.

De kruik gaat net zolang te water tot hij barst
Gemiddeld

Wie steeds risico's neemt, krijgt uiteindelijk de rekening gepresenteerd.

Wie in het schuitje zit, moet meevaren
Gevorderd

Als je eenmaal ergens aan begonnen bent, moet je het ook afmaken.

Met de mantel der liefde bedekken
Gevorderd

Iemands fouten of tekortkomingen bewust bedekken of negeren.

Een mens lijdt het meest door het lijden dat hij vreest
Gevorderd

Angst voor problemen veroorzaakt vaak meer lijden dan de problemen zelf

Hoge bomen vangen veel wind
Gevorderd

Wie succesvol of prominent is, krijgt meer kritiek en tegenwind

Al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
Gemiddeld

Je kunt tijdelijk wegkomen met liegen, maar uiteindelijk komt de waarheid altijd aan het licht

Boontje komt om zijn loontje
Beginner

Wie iets slechts doet, krijgt vroeg of laat zijn verdiende straf

De eerste klap is een daalder waard
Gemiddeld

Een goed begin geeft een groot voordeel; wie het initiatief neemt is in het voordeel.

Van uitstel komt afstel
Beginner

Wie iets blijft uitstellen, doet het uiteindelijk helemaal niet.

Een kinderhand is snel gevuld
Beginner

Kinderen zijn al blij met kleine dingen of bedragen

Elke medaille heeft een keerzijde
Gemiddeld

Elke situatie heeft zowel positieve als negatieve kanten.

Zonder wrijving geen glans
Gemiddeld

Tegenstand en moeilijkheden zijn nodig om te groeien en te verbeteren.

Alle wegen leiden naar Rome
Beginner

Er zijn meerdere manieren om hetzelfde doel te bereiken.

De gelegenheid maakt de dief
Gemiddeld

Mensen worden verleid tot verkeerd gedrag als de omstandigheden het makkelijk maken.

Praatjes vullen geen gaatjes
Gemiddeld

Met alleen praten los je niets op; er moet actie ondernomen worden.

De klok horen luiden maar niet weten waar de klepel hangt
Gevorderd

Iets vaag hebben gehoord maar de details niet kennen of verkeerd begrijpen.

Een dikke huid hebben
Beginner

Niet snel gekwetst worden door kritiek, afwijzing of negatieve opmerkingen.

Wie niet horen wil, moet voelen
Beginner

Wie waarschuwingen negeert, zal de gevolgen ondervinden.

Op elk potje past een dekseltje
Beginner

Voor iedereen is er een passende partner te vinden.