De wal keert het schip

Dit spreekwoord komt uit de scheepvaart: als een schip te ver van koers raakt, stopt de wal (kade) het schip letterlijk. Overdrachtelijk betekent het dat extreme situaties uiteindelijk hun eigen correctie afdwingen. Het kan geruststellend zijn (het komt goed), maar ook waarschuwend (het gaat mis als je niet bijstuurt). Het spreekwoord drukt een pragmatisch vertrouwen uit in natuurlijke grenzen en zelfregulerend vermogen.

Formaliteit

Neutraal - geschikt voor diverse contexten