Voor een dubbeltje op de eerste rang willen zitten
Weinig betalen maar wel het beste willen hebben; onrealistische verwachtingen
Dit spreekwoord beschrijft mensen die minimale moeite of investering willen doen, maar maximale resultaten verwachten. Het gaat over de discrepantie tussen wat je wilt betalen en wat je wilt ontvangen. In moderne context zie je dit bij mensen die gratis diensten gebruiken maar premium kwaliteit eisen, bij klanten die korting vragen maar VIP-behandeling verwachten, en bij sollicitanten die weinig willen werken maar topsalaris eisen. Het spreekwoord heeft een humoristische maar ook kritische ondertoon - het wijst op onredelijke verwachtingen en een gebrek aan realiteitszin. Het is de mentaliteit van 'ik wil alles, maar geef niks'.
Formaliteit
Informeel tot neutraal - vaak met humoristische kritiek